Japanese earnings reports - 1
Learning Financial Japanese- Coal Industry
ABC Coal, the third largest U.S. coal company in market value, reports second-quarter results Friday. Analysts estimate its earnings per share more than doubled on soaring coal prices.
Japanese Translation
アメリカで市場価値第三の石炭会社 ABC Coal は金曜日に第二四半期決算を発表します。アナリストは ABC Coal の一株あたり利益が石炭の価格の急上昇により二倍以上になると予測しています。
Japanese
あめりか で しじょうかちだいさん の せきたんかいしゃABC Coalは きんようびに
アメリカ で 市場価値第三 の 石炭会社 ABC Coal は 金曜日に
だいにしはんきけっさん を はっぴょうします。 あなりすとは ABC Coalの
第二四半期決算 を 発表します。 アナリストは ABC Coalの
いちかぶあたりりえき が せきたん の かかく の きゅうじょうしょうにより
一株あたり利益 が 石炭 の 価格 の 急上昇により
にばいいじょう になる とよそくしています。
二倍以上 になる と予測しています。
Financial terms and expressions
市場価値第三の石炭会社 - the third largest coal company in market value
第二四半期決算 - second-quarter results
発表する - reports / announces
一株あたり利益 - earnings per share
石炭の価格の急上昇 - soaring coal prices
二倍以上 - more than doubled
予測する - estimate
アナリスト - analysts
Posted: October 11th, 2008 under Learn financial Japanese.