Site menu:

Site search

Categories

July 2020
M T W T F S S
« Dec    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Blogroll

Archive for 'In the news'

More tough times ahead for Japanese workers - Part 1

Workers in Japan are facing harsh economic times. Annual pay hikes have been frozen, bonuses slashed and workers have been laid-off. In Japan the bonus is still considered by many as part of one’s regular wages and it can amount to several months salary. Last year the bonus for Honda employees in Japan was equivalent [...]

Morinaga’s “reverse chocolate” gains ground during Valentine’s Day sales campaign

The custom of Valentine’s Day as it is practiced now in Japan is due to the efforts of Morinaga. In 1960 Morinaga started the Japanese custom of women giving men chocolate on Valentine’s Day. Many years later the National Confectionery Industry Association created White Day on March 14 so that men could return the favor. [...]

Confectioners continue to do well in hard times

Despite the economic downturn, the confectionary industry remains bulletproof in Japan. More people than ever before are buying sugary, chocolaty treats. And Japanese are willing to pay more for luxury confectionary. It’s one of the few indulgences they can afford in this economy.
The following appeared in the February 10th edition of the Nikkei [...]

Prototype security robot can net thieves

A small prototype security robot has been developed in Japan that can fire a net to catch intruders. It has several other useful functions and will be put on the market within the year.
This is from a January 28th article in Fuji Sankei Business.
Real Japanese
投網で不正侵入者をつかまえろー。ロボット開発ベンチャーのテムザックと警備会社のアラコムは共同で、こうした実用機能を搭載し、携帯電話で遠隔操作できる警備ロボット「T-34」を開発した。今後も改良を進め、「1年以内の実用化を目指す」(000-社長)と意気込んでいる。
操作にはテレビ電話機能が搭載された携帯電話が必要で、この携帯でT-34を遠隔操作する仕込み。このため、ロボット本体には、携帯の画面に映し出しためのカメラをはじめ、車体の周りに半径5メートル以内に熱があるものを感知するセンサーやガラスなどの割れる音のする音センサーも搭載している。
異常を感じとると、総合監視センターなどにいる警備員が持つテレビカメラ機能付き携帯電話に通報。警備員は携帯電話の画面に映し出された現場の様子を確認できる。また、スピーカー機能も搭載し、携帯電話に向かって話せば、不正侵入者を威嚇することもできるという。さらに、極めつきの機能は、投網の発射する機能「ネットランチャー」で、侵入者や犯人を捕らえることも可能という。
警備サービスでは、火災現場や危害を守る危険防止の観点から、警備ロボットのニーズが高まっている。現在の警備システムは、建物内にセンサーを張り巡らせ、異常がないか監視センターによる集中的に警備する形態が一般的。
English Translation
Catch the intruder in a net! In a joint robot [...]

Back to Top ↑